Клуб ораторської майстерності: ПОМІЧНІ САЙТИ

27 черв. 2014 р.

ПОМІЧНІ САЙТИ

На численні прохання учасників вчорашнього засідання повторюємо публікацію Юрія Марченка "Помічні сайти", в який він робить огляд корисних інтернет-ресурсів на допомогу мовцю.
Читайте на здоров'я!
Хороший текст – це:

І. Без граматичних помилок. Користуйтеся засобами перевірки правопису
• Ворд – користування спелчекером мусить бути таким природнім як чищення зубів
• Поштові програми – шукайте додатки для поштових програм (Thunderbied) та поштові сервіси, які як-от Gmail уміють перевіряти укр. мову. І ще про пошту – не відсилайте листів з порожнім рядком «Тема». Це як звернутися до людини: «Ей, ти!»
• Онлайнові сервіси перевірки правопису:
o http://r2u.org.ua/check
o http://prolingoffice.com/services/translate#spellcheck

Але! Спелчекер ловить не все! Речення «Доля жінок у Верховній Раді – менше 10%.» сприйматиметься як безпомилкове, хоча тут не про те, як їм йдеться під куполом, а про частку.

ІІ. Користуватися словами правильно допоможуть:
http://sum.in.ua/ – електронна версія одинадцятитомного «Словника української мови» (або СУМ-11), що його було видано у 1970 — 1980 роках. Це тлумачний словник, ілюстрований радянським каноном.
http://kultura-movy.wikidot.com/vybir-slova – допоможе обрати точне слово з пар типу «воєнний – військовий» або «далекий – дальній»

ІІІ. Неузгоджені відмінки спелчекеру теж «не по зубах»: згадані раніше ресурси не знаходять помилок у реченнях «Він поїхав до Парижу» і «Він поїхав до Парижа». У нагоді стане довідник «Дзвона чи дзвону» http://rodovyi-vidminok.wikidot.com/ з окремим, до речі, розділом географічних назв. Решту правильних відмінків шукайте на «Словниках України – онлайн» http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/. І навіть клична форма!

IV. Там же ж крім словозміни: синоніми, антоніми, фразеологізми. Збагатіть свої тексти. До «говорити» – майже сто синонімів.

V. Ще один «патичок-рятівничок» – http://r2u.org.ua/ для більшості подорожніх від російської до української. Кілька порад:
• Користуйтеся шаблонами (масками), як-от смекал* знаходить відповідники до смекалка, смекалистый. Шаблон – це зручно і просто, але менше 3% таких запитів.
• Для швидкого переходу на інші допоміжні сайти використовуйте клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть Ctrl та відповідну цифру.
• Пропонуйте свої варіанти в народний словник http://r2u.org.ua/forum/viewforum.php?f=10

V. Стиль за вас ніхто не поправить. Але можна вчитися:
• на чужих помилках http://r2u.org.ua/forum/viewforum.php?f=32
• звернутися до консультантів http://r2u.org.ua/forum/viewforum.php?f=6

1 коментар:

  1. Thanks for sharing, nice post!

    Chia sẻ các bạn kem tươi whipping cream mua ở đâu kem tươi whipping cream giá bao nhiêu hay baking soda có bán ở siêu thị không hay baking soda có bán ở hiệu thuốc không hay làm trắng răng bằng Baking Soda có hại không hay phương pháp làm trắng răng cách sử dụng baking soda làm trắng răng hay giá bao nhiêu với baking powder giá bao nhiêu và baking powder mua ở đâu hay chim cú mèo bay vào nhà hên hay xui có điềm gì không hay tắc kè bông vào nhà hên hay xui có điềm gì xui không hay mua hang amazon o viet nam uy tín chuyên nghiệp hay dịch vụ ship hang tu amazon ve viet nam dịch vụ chuyên nghiệp uy tín hay dat hang amazon về việt nam uy tín chuyên nghiệp hay nhận order amazon và ship về việt nam uy tín, chuyên nghiệp hay nhận mua đồ trên amazon giá rẻ không đâu rẻ bằng hay dịch vụ mua sach amazon cũ có mới có ship về việt nam trong thời gian ngắn hay đồng hồ nữ amazon có đồng hồ nam hay giảm giá uy tín hay dịch vụ nhận ship hàng từ amazon tại hà nội hay dịch vụ mua hộ hàng về việt nam giá rẻ với mua ho hang tren amazon hay dịch vụ nhận mua hàng từ amazon với mua dien thoai tren amazon hàng đẹp giá rẻ về việt nam nhanh nhất hay amazon nhat ship về việt nam uy tín.

    ВідповістиВидалити